Les necròpolis de les Drassanes Reials de Barcelona (segles I-VII)

• Autores: Esteve Nadal i Roma
• Localización: Quarhis: Quaderns d'Arqueologia i Història de la Ciutat de Barcelona, ISSN 1699-793X, Nº. 11, 2015, págs. 16-64
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • The necropolises of the Barcelona Royal Shipyards (1st-7th centuries)
  • Les nécropoles des Arsenaux Royaux de Barcelone (Ier au VIIe siècle)
  • Las necrópolis de las Atarazanas Reales de Barcelona (siglos I-VII)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En las diversas intervenciones arqueológicas realizadas en el interior del Museo Marítimo se han localizado los restos de un tramo de necrópolis de época romana ronológicamente situado entre los siglos I d.C. y VII d.C. Esta área funeraria se suma al goteo de enterramientos documentados en zonas adyacentes que se articulan alrededor de la vía de comunicación de acceso a la ciudad de Barcino. Los datos recuperados nos permiten observar una dualidad de rituales funerarios en el período altoimperial, en el que se llevan a cabo indistintamente enterramientos por inhumación y por incineración, en tanto que en el período bajoimperial se ha podido constatar un cierto desplazamiento del espacio ocupado por la necrópolis.

  • català

    En les diverses intervencions arqueolòqiques dutes a terme a l’interior del Museu Marítim s’han localitzat les restes d’un tram de necròpolis d’època romana situat en un ventall cronolòqic que transcorre entre el segle I dC i el segle VII dC. Aquesta àrea funerària se suma al degotall d’enterrarnents documentats en zones adjacents que s’articulen al voltant de la via de comunicació d’entrada a la ciutat de Barcino. Les dades recuperades ens permeten observar una dualitat de rituals funeraris en el període altimperial en què l’enterrament en inhumació i en incineració es duen a terme indistintament, mentre que per al període baiximperial s’ha pogut constatar un cert desplaçarnent de l’espai ocupat per la necròpolis.

  • English

    The diverse archaeological interventions carried out inside the Barcelona Maritime Museum have revealed the remains of a section of a Roman necropolis dated between the 1st and 7th centuries AD. This funerary area complements the large number of burials documented in adjacent areas along the road leading to Barcino. The data recovered enables us to see a duality of funerary rituals in the Late Imperial period, by incineration and interment, while in the Low Imperial period we have been able to see a certain displacement of the space occupied by the necropolis.

  • français

    Lors des différentes fouilles archéologiques réalisées à l'intérieur du Musée maritime, on a trouvé les restes d'une portion de la nécropole d'époque romaine située chronologiquement entre le 1er et le VIIe siècle de notre ère. Cette zone funéraire s’ajoute aux quelques enterrements documentés dans des zones adjacentes, autour de la voie de communication d’accès a la ville de Barcino. Les données récupérées nous permettent d’observer une dualité de rites funéraires à l’époque du Haut Empire, période pendant laquelle on fait indistinctement des enterrements par inhumation ou par incinération, tandis que pendant la période du Bas Empire on a pu constater un certain déplacement de l’espace occupé par la nécropole.