Resumen de Ecuador 1980-1990: crisis, ajuste y cambio de régimen de desarrollo
- español
En la década de 1980 terminó la industrialización dirigida por el Estado, comenzaron las reformas de mercado y cambió la forma de gestionar la política económica. En Ecuador los gobiernos de los presidentes Osvaldo Hurtado (1981-1984), León Febres Cordero (1984-1988), Rodrigo Borja (1988-1992) y la influencia del FMI promovieron este cambio adaptativo al régimen económico alentado por las emergentes doctrinas neoconservadoras de la época. Se estudian las cartas de intención remitidas al FMI y las memorias anuales del Banco Central del Ecuador, además de otras fuentes primarias. El PIB creció en promedio 2.4% anual, mientras la población lo hizo al 2.6%; la gestión de la crisis se desplazó desde la Junta Nacional de Planificación hacia el Banco Central, entidad que hizo de la devaluación monetaria su principal herramienta de política económica.
- English
In the 1980s ended industrialization managed by the State, began the so called market reforms, and changed public management. This adaptive change towards the economic regime promoted by the emerging neoconservative social doctrine was fostered by presidents Oswaldo Hurtado (1981-1984), León Febres Cordero (1984-1988, Rodrigo Borja (1988-1992), and the IMF influence in the Country. The Central Bank’s annual reports and the proposals to the IMF are analyzed, as well as other primary sources. The Ecuadorian GDP grew 2.4 per cent annual average, while population grew 2.6 per cent. The Central Bank take the place of the Junta Nacional de Planificación in order to manage the crisis, and money devaluation became the main tool of economic policy.
