El contrato Quirós-Sing (1917): Un episodio de prejuicios raciales y de reivindicación de los chinos en Costa Rica

• Autores: Ronald Soto Quirós
• Localización: Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 33, 2016, págs. 725-787
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The contract Quiros-Sing (1917): An episode of racial prejudice and vindication of the Chinese in Costa Rica.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente estudio tiene como objetivo el análisis de los discursos que se dieron en torno a un contrato para la producción de arroz en Costa Rica y que pretendía traer agricultores chinos al país en una época en la cual estos inmigrantes tenían prohibida la entrada al territorio costarricense.El trabajo pretende emplear el debate legislativo en torno a esta contratación  como una muestra para analizar la retórica utilizada en contra y a favor de los inmigración china y de la llamada “raza amarilla” especialmente en el seno de la clase política costarricense durante estas primeras décadas del siglo XX.El objetivo general del enfoque es poder evidenciar que no existía un discurso homogéneo sobre el tema étnico-racial en la Costa Rica de ese período. 

  • English

    The main objective of this study is an analysis of the discourse that took place around a contract for rice production in Costa Rica, which sought to bring Chinese farmers to the country during a time period where these immigrants were prohibited from entering Costa Rican territory.The paper seeks to use the legislative debate around this contract as an illustration in order to analyze the rhetoric used for and against Chinese immigration and the so called “yellow race”, particularly within the political class of Costa Rica during the first decades of the twentieth century. The general objective of this approach is to demonstrate that a homogenous discourse did not exist around this ethnic/racial issue in Costa Rica at that time