Resumen de El color del deseo: Hombres españoles y mujeres eslavas heterosexuales en el supermercado global de las relaciones sexo-amorosas
- español
El artículo presenta los principales destinos y nacionalidades en los que se centra la búsqueda de pareja transnacional por parte de hombres españoles heterosexuales. En una primera parte se apuntan las principales motivaciones de ambas partes de este tipo de parejas denominadas mixtas o bi-nacionales para dicha búsqueda y algunas de las razones que pueden explicarlas. La segunda parte del artículo se centra en la etnografía realizada en una agencia matrimonial especializada en matrimonios de hombres europeos con mujeres eslavas. Se describe, en este sentido, el proceso de elección virtual de las candidatas y el posterior viaje y encuentros en destino, en este caso en la ciudad ucraniana de Kiev.
- English
The article presents the main destinations and nationalities for heterosexual Spanish men in search of a transnational partner. The first part of this paper focuses on the motivations and reasons given by both partners of these so-called mixed or bi-national couples. In the second part of the article an ethnographic study conducted in an agency specialized in marriages between European men and Slavic women is presented. The process of virtual selection of female candidates, as well as the subsequent trip of the male partners and the couple’s meetings at the Ukrainian city of Kiev are described.
