Historia natural y estadificación del cáncer de cabeza y cuello

• Autores: M.C. Guillén Sacoto, Edel del Barco Morillo
• Localización: Revisiones en cáncer, ISSN 0213-8573, Vol. 30, Nº. 4, 2016 (Ejemplar dedicado a: Cáncer de cabeza y cuello (II))
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Los carcinomas de cabeza y cuello (CCC) representan el sexto tipo de cáncer más frecuente a escala mundial. Engloban un grupo heterogéneo de neoplasias que comparten una serie de elementos epidemiológicos, anatomopatológicos y moleculares. El 90% delos tumores son de tipo escamoso y en la mayoría de los casos se encuentran relacionados con el consumo de tabaco y alcohol.

    Aunque tradicionalmente se consideraban una entidad única, el estudio del genoma del cáncer entre otros estudios sobre la carcinogénesis tumoral ha permitido diferenciar distintos subgrupos de neoplasias que varían en su etiología, biología molecular, historia natural y pronóstico. El reconocimiento de los tumores asociados al virus del papiloma humano, como una entidad diferente a los tumores asociados al tabaco y alcohol, supone un cambio trascendental en este sentido.

    Para la estadificación en el CCC se emplea la clasificación TNM de la séptima edición de la AJCC (American Joint Committee on Cancer).

  • English

    Head and neck carcinomas (HNC) represent the sixth most common cancer worldwide. They encompass a heterogeneous group of neoplasms that share epidemiological, anatomopathological and molecular features. 90% of the tumors are squamous cell carcinomas and in most cases are related to the consumption of tobacco and alcohol.

    Although traditionally considered a single entity, the study of the cancer genome and other tumor carcinogenesis studies allowed us to distinguish different subsets of tumors that vary in their etiology, molecular biology, natural history and prognosis. Recognition of human papillomavirus (HPV) associated tumors as a separate entity from those associated to tobacco and alcohol represents a major change in this regard. For HNC staging, the standard TNM classification of the AJCC (American Joint Committee on Cancer), seventh edition, should be used.