Resumen de El color negro: luto y magnificencia en la Corona de Castilla (siglos XIII-XV)
- español
El color negro, cuyos significados simbólicos asistirán a una consolidación en la Corona de Castilladurante los siglos XIII y XV, experimentó una importante promoción a lo largo de la Baja Edad Mediatanto en el plano funerario como en el de la magnificencia. Desde 1502, el negro se presentó de maneraexclusiva como color del luto, consolidando un simbolismo antiguo en el ámbito castellano. Al mismotiempo, el color negro inició a partir de las décadas centrales del siglo XV, fruto de la llegada de lasmodas del norte de Europa, una importante promoción como expresión de la magnificencia cortesana,en una dirección que insistía de forma simultánea en las ideas de humildad y autoridad.
- English
Black colour, whose symbolic meanings were consolidated in the Crown of Castile during the 13 thand 15 th centuries, experienced an important development not only in the funerary context, but alsoin connection with the notion of magnificence, throughout the late Middle Ages. From 1502, blackbecame the only colour of mourning, consolidating an old symbolism in the Castilian area. At thesame time, the use of black as an expression of courtesan magnificence, in a way that simultaneouslyinsisted on the ideas of humility and authority, become widespread since the central decades of the15th century, due to the arrival of fashions from Northern Europe.
