Las consecuencias ocultas de la enajenación de tierras ejidales: proliferación de disonancias normativas

• Gabriela Torres-Mazuera ^[1]
  1. [1] Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social
• Localización: Desacatos: Revista de Ciencias Sociales, ISSN 1607-050X, ISSN-e 2448-5144, Nº. 49, 2015 (Ejemplar dedicado a: El control democrático del Estado en Latinoamérica), págs. 150-167
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The unseen consequences of ejido land transfers: proliferation of normative dissonances
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Uno de los cambios más radicales en cuanto a la forma de tenencia ejidal, promovido por la reforma al artículo 27 constitucional de 1992, fue la legalización de la enajenación de tierras ejidales. Esta modificación, que sólo es posible cuando la propiedad ejidal se convierte en “una forma moderada de propiedad privada”, no generó las transformaciones que los diseñadores de políticas esperaban y ha activado múltiples desfases entre lo que establece la ley, lo que marca la costumbre, la práctica social y la decisión individual. A partir de un estudio de caso en un ejido del sur de Yucatán, este texto tiene por objetivo hacer inteligible el significado y las implicaciones inesperadas que la enajenación de tierras ejidales en un contexto neoliberal tiene para los habitantes rurales y mayas contemporáneos.

  • English

    The legalization of ejido land alienation is the most radical change promoted in 1992 with the amendments to Constitutional article 27. This change, which is only possible when the ejido property becomes “a mild form of private property,” did not led to the land-tenure transformations expected by policy makers. The sum of amendments to article 27 have, nevertheless, unleashed multiple discrepancies between the law, the custom, the everyday social practices and individual and strategic behaviors. From a case study in a southern Yucatan ejido, this article aims to make intelligible the meaning and unexpected outcomes of ejido land alienation in a Maya and rural ejido in the neoliberal context.