Resumen de Características de los aparatos combinados de ortopanto y telerradiografía actuales en España
- español
No todos los aparatos de rayos X para ortopanto y teleradiografía son iguales, difiriendo en sus características técnicas y dimensiones, de forma que las placas radiográficas obtenidas difieren también en su calidad, factor de ampliación y radicación absorbida por el paciente.
El objetivo de este trabajo es divulgar las características de los distintos aparatos que hay en el mercado español y compararlos entre ellos. Los aparatos estudiados son los de las casas: Siemens, Planmeca, Philips, Trophy, Arded, Fiad, Soderex, Morita y Medipan (la casa General Electric no nos facilitó la información solicitada).
Veremos que hay diferencias notables entre una tele tomada con un aparato u otro. Ello repercute directamente en el plan de tratamiento, la observación del crecimiento, la evaluación de los casos, la enseñanza, la comunicación y la investigación.
- English
There are technical and dimensional differences between panoramic and teleradiography devices. Radiographic quality depends on factors as enlargement and patient's X ray absortion. The aim of this study is to describ and compare the differences in most devices used for this purpose in Spain (Siemens, Planmeca, Philips, Trophy, Arded, Fiad, Soserex, Morita and Medipan, General Electric did not give us information). There are marked teleradiographic differences in those taken with different machines. This fact can change treatment planning, growth analyse, case evaluation, communication, knowledge and research.
