Resumen de Le pédocomplexe de Warneton, Ou en est-on ? Bilan paléopédologique et micromorphologique.
- English
The Waraeton pedocomplexe essentially consists in a humic lithofacies, located at the top of the last interglacial soil complexe; it attests from the continentalisation and cooling down occuring before the development of the pieniglacial loessic sedimentation. It can be subdivided into two units : the lower one belongs to the southern fringe of the boreal zonee and still correlated with the isotopic stage 5, and the upper one, corresponds to subarctic or arctic environment, correlated with stage 4. This complexe is not perfectly synchron : in some sites, the lower or the upper unit are lonly preserved. Thanks to micromorphology, several» organic faciès can be defined from their ecology on different substrata and throughout Europe.
- français
Le pédocomplexe de Warneton constitue un litho-faciès weichsélien essentiellement humifère témoignant de la continentalisation et du refroidissement existant à la fin du pédocomplexe du dernier interglaciaire avant le développement de la sédimentation loessique pléniglaciaire. Il peut être subdivisé en deux unités principales : une unité inférieure, à caractéristiques sub-boréales encore rattachée au stade isotopique 5, et une unité supérieure, de nature subarctique à arctique, correspondant en partie au stade 4. L'expression stratigraphique de ce complexe n'est pas parfaitement synchrone : dans certains sites, seules l'unité inférieure ou l'unité supérieure sont conservées. Selon les régions d'Europe et le substrat sur lequel ce complexe se développe, différents faciès organiques peuvent être définis par leur écologie, notamment par le biais de la micromorphologie.
