Resumen de La formación espiritual del comerciante burgués
- español
El presente artículo estudia la emergencia del comercio y la prosperidad de la vida cívica en la Edad Media en relación con los cambios en la espiritualidad de la época y con la inclusión de los laicos en la vida religiosa. La aparición de las órdenes mendicantes influye en la cada vez más preeminente posición y personalidad pública del comerciante así como en la concepción del valor religioso y social de la actividad económica. Las órdenes mendicantes reelaboran el estatuto de la actividad comercial y el espíritu que es condición de posibilidad para dicha actividad.
- English
The article wants to study the re-emergence of commerce and thriving of civic life in the Middle Age in connection with the changes in spirituality of the time with the inclusion of the laity in religious life. The emergence of mendicant orders influences the increasingly prominent stature and public personae of the merchant and a conception of the religious and social value of economic activity. Mendicant orders re-elaborate the status of commercial activity and the spirit that is condition to that activity.
