Resumen de Arco de canto y activador de Harwold
- español
Partiendo de una formación básica del autor en arco de canto se van considerando los fallos que la práctica diaria y en sus manos apreciaba en la filosofía y en la técnica de dicha aparatología. Dichos problemas eran con los casos de disfunción muscular, con falta de dimensión vertical y casos sencillos que necesitaban mucho trabajo, además de los casos típicos de retrognatismo mandibular. A través del trabajo se compara cómo solucionaba estos problemas la filosofía del arco de canto y cómo el autor las ha solucionado complementando la aparatología fija con el activador de Harwold. Al final se muestran cuatro casos como ejemplos típicos del tratamiento conjunto de arco de canto y activador de Harwold.
- English
Based on the author's training in the use of the edgewise technique, the article looks at the shortcomings he observed in daily practice in the philosophy and technique of this appliance. These problems were cases of muscular dysfunction with lack of vertical dimension and simple cases that required a great deal of work, in addition to typical cases that required a great deal of work, in addition to typical cases of mandibular retrognathia. The work compares how these problems were solved using the edgewise philosophy and how the author solved them by complementing the fixed appliance with Harwold's activator. Finally, four cases are given as typical examples of the combined treatment with the edgewise and Harwold's activator.
