Resumen de El almanaque de las provincias. Crónica viva de una ciudad en transición (1970-1980)
- español
El Almanaque de Las Provincias es una publicación centenaria que podemos enmarcar tanto en el género de revista literaria como en el tradicional almanaquecalendario entregado por los periódicos a sus suscriptores como regalo. En este caso, editado por el diario Las Provincias, decano de la prensa en Valencia, supone una miscelánea de textos (ensayos, artículos, reportajes, poemas), al tiempo que resume lo esencial del año periodístico. El prestigio de sus colaboradores es indiscutible, y el valor histórico de sus páginas, imprescindible para abordar el estudio de 150 años de la vida valenciana. Este trabajo se centra en una década esencial en nuestro pasado más reciente: los años 70, que marcaron el tránsito entre el franquismo y la transición a la democracia, en los que el diario Las Provincias jugó un importantísimo papel, y su Almanaque nos deja un testimonio de primer orden para la investigación histórica.
- English
The Almanaque de Las Provincias is a hundred year old publication which can be regarded as a literary magazine as well as the traditional calendar given by the newspapers as a gift for their subscribers. This one in particular, edited by the journal Las Provincias, the oldest diary in Valencia, is a mixture of tests (essays, articles, reports, poems) that summarizes the most important information of the year. With well known journalists and writers, its historical value is irreplaceable in the study of 150 years of Valencian life. This work regards an essential decade in our most recent past: the seventies, which supposed the transition between the dictatorship and the democracy, when Las Provincias played an important role. Its Almanaque leaves us a first class testimony for historical research.
