Resumen de Desarrollo de materiales sorbentes para la eliminación de metales pesados de las aguas residuales mineras

Luisa Vera, Maria F Uguña, Nancy García Alvear, Flores Marittza, Veronica Vázquez, Aloma Inés

• español

  La contaminación por metales pesados es seguramente uno de los problemas ambientales más serios. Industria como la minería, producen residuos que contienen metales pesados y éstos terminan transfiriéndose al medio ambiente debido a un incorrecto tratamiento o disposición final. La biosorción resulta ser una de las tecnologías más prometedoras en la eliminación de metales pesados, no solamente por su bajo costo, sino porque se trata de un proceso rápido que permite tratar grandes volúmenes de agua con bajas concentraciones de metal en forma eficaz. Para el estudio del mecanismo de adsorción es necesario tener información sobre la estructura física y química de la pared celular de la biomasa, grupos funcionales que se encuentran presentes, tipo y tamaño de poros, cadenas de polisacáridos, etc. En este trabajo se realiza la caracterización del bagazo de la caña de azúcar, la mazorca de maíz y el mesocarpo del coco, ya que los mismos constituyen residuales aprovechándose para la biosorción de metales. Se aplicaron diferentes técnicas para la determinación de las propiedades físico químicas de los biosorbentes. Los resultados dieron que el punto de carga cero para el bagazo fue de 6,11, para la mazorca 3,87 y para el coco 4,79. Se corroboró por el método de titulación el punto de carga cero. El método de BOEHM evidencio que predomina la concentración de los sitios ácidos sobre su superficie en todos los casos. La determinación de grupos funcionales en el biosorbente objeto de estudio, se realizó mediante el espectrofotómetro Infrarrojo, en el cual se evidencio que los grupos funcionales predominante son celulosa y lignina.

• català

  La contaminació per metalls pesants és segurament un dels problemes ambientals més seriosos. Indústria com la mineria, produeixen residus que contenen metalls pesants i aquests acaben transferint al medi ambient a causa d’un incorrecte tractament o disposició final. La biosorció resulta ser una de les tecnologies més prometedores en l’eliminació de metalls pesats, no solament pel seu baix cost, sinó perquè es tracta d’un procés ràpid que permet tractar grans volums d’aigua amb baixes concentracions de metall en forma eficaç. Per a l’estudi del mecanisme d’adsorció cal tenir informació sobre l’estructura física i química de la paret cel·lular de la biomassa, grups funcionals que es troben presents, tipus i mida de porus, cadenes de polisacàrids, etc. En aquest treball es realitza la caracterització del bagàs de la canya de sucre, la panotxa de blat de moro i el mesocarp del coco, ja que els mateixos constitueixen residuals aprofitant-se per la biosorció de metalls. Es van aplicar diferents tècniques per a la determinació de les propietats fisicoquímiques dels biosorbentes. Els resultats van donar que el punt de càrrega zero per al bagàs va ser de 6,11, per a la panotxa 3,87 i per al coco 4,79. Es va corroborar pel mètode de titulació del punt de càrrega zero. El mètode de BOEHM va evidenciar que predomina la concentració dels llocs àcids sobre la seva superfície en tots els casos. La determinació de grups funcionals en el biosorbente objecte d’estudi, es va realitzar mitjançant l’espectrofotòmetre Infraroig, en el qual es va evidenciar que els grups funcionals predominant són cel·lulosa i lignina.

• English

  Contamination by heavy metals is surely one of the most serious environmental problems. Industries such as mining produce waste containing heavy metals and these end up being transferred to the environment due to improper handling or disposal. Biosorption is one of the most promising technologies in the removal of heavy metals, not only for its low cost, but because it is a quick process that can treat large volumes of water with low concentrations of metal effectively. To study the adsorption mechanism is necessary to have information about the physical and chemical structure of the cell wall of biomass, functional groups present, the type and size of pores, polysaccharide chains, etc. In this paper the characterization of bagazo from sugar cane, corn cob and coconut mesocarp is done, since they are residual advantage for metal biosorption. Different techniques for determining the physical and chemical properties of the biosorbents were applied .The Results gave that the point of zero charge for the bagazo was 6.11 to 3.87 and cob 4.79 coconut. It was verified by the titration method the point of zero charge. BOEHM evidenced method predominant concentration of the acid sites on the surface in all cases. Determination of functional groups in the biosorbent under study was performed by IR spectrophotometer, which was demonstrated that the predominant functional groups include cellulose and lignin.