Resumen de Conhecimento e cartografia da espessura das formações superficiais na área de Pensalvos (serra do Alvão, norte de Portugal)

Bruno Martins, Patrícia Santos, Fernando Rebelo

• español

  En este artículo ha sido hecha una caracterización de las principales formaciones superficiales que se han encontrado en la vertiente Norte de la sierra do Alvão: (i) depósitos de vertiente y (ii) mantos de alteracióna partir del analice microscópico, granulométrico, químico mineralógico. Se pretende también producir un mapa de espesura de las formaciones generales con recurso a krigagem ordinaria a partir de 48 puntos de muestreo, posteriormente inseridos en una tabla y que se van a discurrir con el auxilio a Sistemas de Información Geográfica (SIG).

• English

  In this article we try to characterize the main superficial formations found in the northern part of the Alvão mountain: (i) slope deposits and (ii) weathering profiles. We also intend to produce a thickness of the superficial formationsmap using the ordinary kriging from the collection of 48 sampling points later inserted into the table, and treated by Geographic Information Systems (GIS).

• français

  En cet article est faite une caractérisation des principales formations superficielles à la versant nord de la montagne do Alvão : (i) dépôts de versant et (ii) houppelandes de altération à partir de la analyse macroscopique, granulométrique, chimique minéralogique, On prétend aussi produire une carte d’épaisseur des formations superficielles avec le recours à krigagem ordinaire à partir du rentrage de 48 points d’échantillonnage,postérieurement inclus dans une table et traités avec l’aide de Systèmes d’Information Géographique (SIG).

• português

  Neste artigo é feita uma caracterização das principais formações superficiais encontradas na vertente norte da serra do Alvão: (i) depósitos de vertente e (ii) mantos de alteração a partir da análise macroscópica, granulométrica, química mineralógica. Pretende-se ainda produzir um mapa de espessura das formações superficiais com recurso à krigagem ordinária a partir da recolha de 48 pontos de amostragem posteriormente inseridos em tabela, e tratados com o auxílio de Sistemas de Informação Geográfica (SIG).