Gestão do risco nos vales a jusante de barragens

Viseu, Teresa ^[1] ; Betâmio de Almeida, António ^[2]
1. [1] National Laboratory for Civil Engineering
  
  National Laboratory for Civil Engineering
  
  Socorro, Portugal
2. [2] Instituto Superior Técnico, Universidade Técnica de Lisboa
Localización: Territorium, ISSN 0872-8941, ISSN-e 1647-7723, Nº. 18, 2011 (Ejemplar dedicado a: Afirmar as Ciências Cindínicas), págs. 33-42
Idioma: portugués
Títulos paralelos:
- Risk management in dams downstream valleys
Enlaces
- Texto completo (pdf)

Resumen
- português
  Em Portugal existe um grande número de pessoas a residir em vales a jusante de barragens. Assim, o desenvolvimento de metodologias para apoio à gestão integrada do risco nestes vales é de grande interesse prático para a protecção da população. O presente artigo divide-se essencialmente em duas partes. A primeira parte é dedicada à avaliação do risco que surge na sequência das cheias induzidas por acidentes nas barragens. A segunda parte versa sobre a mitigação do risco, através de um planeamento de emergência: interno, a nível da barragem, e externo, a nível do vale a jusante.
- English
  An important percentage of the Portuguese population lives in dambreak flood prone areas. Thus the development of methodologies to support dam flood risk management is a practical issue for the public safety. This article is divided in two main areas. First, the assessment of the risk induced by dambreak- floods. The second part of the article is focused on the risk mitigation involving emergency planning: internal emergency planning, at the dam level, and external emergency planning, at the downstream valley.