Efeito do incêndio de Catraia no comportamento hidrológico da bacia hidrográfica do rio Séqua

• Autores: Soraia Almeida, Fernando Martins, Helena Fernandez, Celestina M. G. Pedras, Elisa Silva, Rui Costa, Rui Lança
• Localización: Territorium, ISSN 0872-8941, ISSN-e 1647-7723, Nº. 23, 2016 (Ejemplar dedicado a: Riscos, Saúde e Sociedade), págs. 153-160
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Efecto del incendio de Catraia en el comportamiento hidrológico de la cuenca del Séqua
  • L’effet de l’incendie de Catraia dans la réponse hydrologique du bassin du fleuve Séqua
  • Effect of the Catraia fire on the hydrologic response of the séqua basin
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El uso del suelo y los incendios forestales tienen efecto sobre la infiltración potencial del agua en el terreno y, por consecuencia, en las inundaciones río abajo. En este trabajo fue aplicado el modelo Hydrologic Engineering Center - Hydrologic Modeling System, para el modelado de la respuesta hidrológica de la cuenca de Séqua, en escenarios anterior y posterior al incendio de Catraia, Algarve, Portugal. Los resultados obtenidos revelan que los flujos de pico pueden aumentar en un25% en las sub-cuencas más afectadas por el incendio.

  • English

    The soil use and forest fires have effects on the potential infiltration and consequently on the down-flow floods. The Hydrologic Engineering Center - Hydrologic Modeling System was used for modeling the hydrologic response of theSéqua basin, on pre-fire and post-fire scenarios, for the Catraia forest fire, Algarve, Portugal. The results show that peak flows could increase by 25% on the sub-basins where the fire effects were more severe.

  • français

    Les feux de forêt et l’utilisation du sol influencent la capacité d’infiltration des eaux de précipitation dans le sol et, par conséquent, les inondations associées à un cours d’eau. Dans cette étude, le modèle Hydrologic Engineering Center - HydrologicModeling System a été appliqué pour simuler la réponse hydrologique du bassin de la rivière Séqua, selon un scénario avant et après incendie, pour le cas de l’incendie de Catraia, Algarve, Portugal. Les résultats obtenus montrent que les débits de pointe souffrent une augmentation de 25 % dans les sous-bassins les plus touchés par le feu.

  • português

    O uso e a ocupação do solo, e os incêndios florestais influenciam a relação entre precipitação-escoamento superficial e, consequentemente, o regime de cheias num curso de água. Neste estudo utilizou-se o modelo Hydrologic Engineering Center - Hydrologic Modeling System para simular a resposta hidrológica da bacia hidrográfica do Rio Séqua, em cenário pré-incêndio e pós-incêndio de Catraia, Algarve, Portugal. Os resultados revelam que os caudais de ponta de cheia sofrem um incremento de 25% nas sub-bacias hidrográficas mais afetadas pelo incêndio.