Resumen de Tumores de células de Leydig e ginecomastia
Fernando Carlos Afonso Vila, Rui Simeão Versos, Mário João Ribeiro Gomes, Jose Maria La Fuente Carvalho, Filinto Gomes Marcelo
- English
Objectives Gynaecomastia is the benign development of the male breast, mainly due to physiological or idiopathic conditions, and less often, to urological conditions, such as Leydig cell tumours. The authors present the experience of their Department.
Material and methods Retrospective review of the Leydig cell tumours followed up in our department in the last 15 years. Prevalence and outcome of gynaecomastia were evaluated.
Results Eight patients were evaluated with a mean follow up of 59.9 months. Three of them presented with gynaecomastia and a testicular mass; one ultimately underwent mastectomy. All underwent radical orchiectomy, with no signs of disease progression / relapse.
Conclusion Leydig cell tumours are mostly benign. Gynaecomastia is one clinical sign that should alert us to this pathology. A long term follow-up is needed to prevent possible late relapse.
- português
Objectivos Ginecomastia é o desenvolvimento benigno da mama no homem, frequentemente, por alterações fisiológicas ou idiopáticas e, com menor frequência, por patologia urológica tais como os tumors de células de Leydig. Avaliação da experiência do nosso Serviço.
Material e métodos Estudo retrospectivo com revisão da nossa série de Tumores de Células de Leydig nos últimos 15 anos, com avaliação da prevalência e evolução da ginecomastia.
Resultados Foram avaliados oito doentes com tempo de seguimento médio de 59,9 meses. Três deles apresentaram ginecomastia e nódulo testicular; tendo um doente realizado a mastectomia. Todos os doentes efectuaram orquidectomia radical sem sinais de progressão / recidiva de doença.
Conclusão Os tumores de Células de Leydig são, maioritariamente, benignos. A ginecomastia é um sinal clínico que nos deve alertar para esta patologia. É necessário um seguimento a longo prazo pela possibilidade de recidiva tardia.
