Resumen de La reciente jurisprudencia del Tribunal de Estrasburgo y del Tribunal Supremo en Canadá en relación con el derecho a la muerte digna
- español
Las cuestiones relacionadas con el final de la vida están adquiriendo una enorme importancia en las sociedades occidentales como consecuencia del aumento de la esperanza de vida y de la consolidación del derecho a la autonomía del paciente. La legislación y la jurisprudencia comparadas no son uniformes a la hora de precisar el alcance de dicha autonomía. Este trabajo analiza las grandes tendencias que presenta en nuestro ámbito jurídico el llamado derecho a la muerte digna a la luz de las decisiones judiciales más recientes del Tribunal de Estrasburgo y del Tribunal Supremo de Canadá.
- English
The issues related to end of life situations have acquired great importance in today’s society, due to the increase in life expectancy as a result of the advances in medicine and the consolidation of the patient’s rights to autonomy. However, from a comparative approach neither legislation nor the case-law gives a clear answer to what scope should be recognized to this autonomy. This paper is focus on the different trends that can be currently found in wester legal systems in relation to the so called right to die with dignity in the light of the most recent pronouncements of the Strasbourg Court and the Supreme Court of Canada.
