Los pronomes personales en Senabria: formes y emplegos

• Autores: Xuan Xosé Lajo
• Localización: Lletres asturianes: Boletín Oficial de l'Academia de la Llingua Asturiana, ISSN-e 2174-9612, ISSN 0212-0534, Nº. 115, 2016, págs. 103-129
• Idioma: asturiano
• Títulos paralelos:
  • Personal pronouns in Senabria (Zamora): forms and uses
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • English

    This paper presents a brief study of the variations of the personal pronouns in the Zamora region of Sanabria. It also includes an introduction to the syntax of these personal pronouns in the area of Asturian language of Sanabria and, also some notes on certain uses of the personal pronouns in this territory which are particularly interesting, as is the case of «dative of interest» and the placement of pronouns in phrases with infinitive introduced by means a preposition

  • asturianu

    Esti trabayu ufierta un estudiu curtiu de les formes qu’ufren los pronomes personales na comarca zamorana de Senabria. Inclúise igualmente un averamientu a la sintaxis d’esos pronomes personales na fastera senabresa de fala ástur y, tamién, dalgunes notes sobre dellos emplegos de los pronomes personales nel territoriu senabrés que presenten un interés particular, como ye’l casu del dativu d’interés y l’allugamientu de los pronomes en frases con infinitivu introducíu per preposición.