Micénico ku-pa-ro = PYC/CYP y los determinativos O, KU, PA y QA

• Autores: José Fortes Fortes
• Localización: Faventia, ISSN 0210-7570, Número 22, Fasc. 2, 2000, págs. 7-12
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • Entre los fitónimos de las tablillas micénicas hallamos ku-pa-ro / ku-pa-ro2 y sus ideogramas equivalentes PYC / CYP. Se piensa comúnmente que designa tres especies del género Cyperus, a saber, C. rotundus L. `juncia redonda', C. longus L. `juncia de olor, j. larga' y C. esculentus L. `chufa, juncia avellanada', pero, por diversas causas, creo que C. esculentus debe excluirse. Para los determinantes de los ideogramas propongo: a) *ku-ka-ra-do = Kykladon para KU, y b) *o-pi-ko-ro-jo = *opichorios / -on para O. Por otra parte, QA y PA podrían representar *qa-ru-ta-to / *pa-ru-ta-to, la primera forma con conservación de la labiovelar y ambas equivalentes al ático Barytatos (o-on)