Sistema rotatorio Protaper: un modelo educativo en la enseñanza de grado

• Sierra, L. ^[1] ; Casadoumecq, A .C. ^[1] ; Migueles, A. ^[1] ; Judkin, C. ^[1] ; Rodriguez, P. A. ^[1] ; Ritacco, E. ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Revista de la Facultad de Odontología ( Universidad de Buenos Aires ), ISSN 0326-632X, Vol. 31, Nº. 70, 2016, págs. 5-13
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivos: El objetivo del presente trabajo fue analizar el nivel de eventos (estiramiento/fractura) en el instumental rotatorio endodontico de niquel- titanio después del uso en Practicas Preclínicas de Grado en dientes ex vivos y tacos de acrílico Materiales y métodos: Se seleccionaron alumnos de grado de la materia Endodoncia de cuatro comisiones (n= 60) que en las pruebas de apropiación de conocimientos y destrezas, superaron el valor de 7/10. A cada alumno se le entregó un kit de ProTaper Universal, nuevo para la realización de dos prácticas: 1° en tacos de acrílicos simuladores de piezas dentarias y 2° en una pieza unirradicular extraída de baja complejidad. Se evaluaron las series de limas S1, S2, F1, F2 y F3 en cada población. Se realizó una lectura macro de cada instrumento con lupa 4X, efectuada por un operador entrenado. Previamente, se realizó en el una evaluación de los instrumentos sin uso y luego de los estirados o fracturados. Para el análisis de eventos producidos en cada serie de limas se utilizó el Test de Chi cuadrado de homogeneidad con niveles de significación de p= 0,05 (sofware estadístico Infostat) Resultados: No se encontraron diferencias significativas entre las distribuciones de los eventos en dientes y en taco. (Test de Chi2 p=0.0957). En el primer uso, de un total de 300 instrumentos utilizados, 6 sufrieron un evento, siendo en el segundo uso de 270, 12 sufrieron un evento. Para cada instrumento, las diferencias no resultaron estadísticamente significativas (p valor de Irwin Fisher) S1 p=0.29, S2 p=0.10, F1 p=0.33, F2 p=0.81, F3 p=0.81. Observamos la frecuencia de eventos por instrumento, surgiendo que son más frecuentes los eventos con F1 y F2 que con los restantes instrumentos. Conclusiones: La naturaleza de los eventos evaluados en operadores en formación de grado en su primera experiencia con sistemas rotatorios de níquel titanio, tuvo un rendimiento satisfactorio. La superficie del instrumento sin uso observada en MEB, presentó irregularidades con un patrón morfológico no repetible, lo que hace imposible predeterminar las variables pre y post uso.

  • English

    Objective: The aim of this study was to analyze the behavior (events: stretching/fracture) of Ni-Ti rotatory Endodontic instruments after the utilization in preclinical practice, either ex vivo teeth or acrilic dowels. Materials and methods: undergraduate Endodontic students belonging to four different courses with higher califications (more than 7/10) have been selected (n = 60). Each student has been delivered with a brand new ProTaper Universal Kit with the purpose of carrying out two endodontic practices, 1° in acrilics dowels, simulating a teeth and, 2° in a natural low complexity single rooted teeth. The series of files S1, S2, F1, F2 y F3 were assessed in each population. A macro observation with a 4x magnified lens was performed by a qualified operator. Previously, a MEB observation had been performed on the brand new instruments and in the post-use stretched or fractured instruments. The Chi square test of homogenity with significance levels of p = 0.05 have been utilized for the analysis of the events (Infostat Estatistical Software). Results: No significant differences has been found between the event distributions (Teeth/Acrilics dowels) (Test Chi2 p = 0,0957). A total of 300 files used for first time, 6 suffered some kind of event, while in the second, a total of 270 files, 12 suffered some kind of event (stretching/fracture). The differences were not statistically significant on each file (p = Irwin Fisher value) S1 p=0.29, S2 p=0.10, F1 p=0.33, F2 p=0.81, F3 p=0.81. The event for each instrument has been detected to be more frequent with files F1 and F2 than with other files. Conclusions: the nature of the evaluated events performed for undergraduate operators during their first experience with Ni-Ti rotatory Endodontic instruments has been satisfactory. The surface of the brand new files observed on MEB, showed many imperfections, with a no reproducible morphological pattern, making it impossible to predetermine variability between the pre and post-use of the files.