Santa Teresa de Jesús como modelo de vida para las místicas novohispanas. La obra de Alonso Ramos sobre Catarina de San Juan

• von Wobeser, Gisela ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Hipogrifo: Revista de Literatura y Cultura del Siglo de Oro, ISSN-e 2328-1308, Vol. 4, Nº. 2, 2016, págs. 101-112
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Santa Teresa of Jesus as Example for the Novo Hispanic Mystics. The Work of Alonso Ramos about Catarina de San Juan
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La vida y la obra de Santa Teresa de Jesús tuvieron una gran influencia sobre el ambiente espiritual en Nueva España, al posibilitar una relación más íntima y directa de las mujeres con Dios y contribuir a la proliferación de monjas y beatas místicas. En la obra Prodigios de la omnipotencia y milagros de la gracia en la vida de la venerable sierva de Dios Catharina de San Joan, Alonso Ramos escribe la biografía de Catarina de San Juan, una esclava manumisa considerada santa, a la que en muchos pasajes equipara con santa Teresa. El propósito de Ramos fue crear un modelo de vida femenino basado en la espiritualidad y los valores teresianos.

  • English

    The life and work of Santa Teresa of Jesus had a great influence on the New Spain spiritual atmosphere by enabling a more intimate and direct relationship of women with God and contribute to the proliferation of nuns and beatified. In the Wonders of the Omnipotence and Miracles of the Grace in the life of the Venerable Servant of God Catharina of San Joan, Alonso Ramos writes the biography of Catarina of San Juan, a free slave considered saint, to whom in many passages compares with Santa Teresa. The purpose of Ramos was to create a female life model based on Teresian spirituality and values.