Analgesia acupuntural en cirugía de catarata en el Hospital Miguel Enríquez (2005)

• Autores: B. Zozaya Aldana, I. Medina Rodríguez, J.L. Santana Pons, N. González Fernández
• Localización: Revista Internacional de Acupuntura, ISSN-e 1887-8369, Vol. 2, Nº. 4, 2008, págs. 253-256
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Acupunctural Analgesia in Cataract Surgery in the Miguel Enríquez Hospital, 2005
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Objetivo Evaluar la efectividad de la analgesia acupuntural como método anestésico en la cirugía de catarata con técnica de Blumenthal.

    Métodos Se seleccionaron 50 pacientes que fueron intervenidos de catarata con técnica de Blumenthal, desde enero a diciembre de 2005 en el Hospital Universitario Miguel Enríquez. Se introdujo en una base de datos toda la información recogida que incluyo a las variables operacionales edad, sexo, raza, alteraciones hemodinámicas y/o sistémicas, necesidad de cambio de técnica para valorar efectividad y complicaciones oculares y/o sistémicas. Los resultados fueron procesados mediante el software estadístico SPSS versión 11.5 con el empleo de un ordenador Pentium Dual-Core mediante la utilización de los programas del sistema operativo Windows Xp como Microsoft Office Excel, y Microsoft Office Word para la confección del texto. La presentación incluyó la construcción de tablas de frecuencias y gráficos para las diferentes variables que fueron objeto de control en el estudio y se utilizaron medidas de resumen como valores absolutos y por cientos, aplicándoseles el método no paramétrico de la chi cuadrado de Pearson para independencia y homogeneidad estadística con un error permitido de un 5%.

    Resultados No hubo alteraciones sistémicas y/o hemodinámicas en el transcurso de la cirugía. Sólo se tuvo que variar el método analgésico en un único caso para la vía intracameral de lidocaína sin preservación. Se presentaron complicaciones postoperatorias no atribuibles al tipo de anestesia como edema corneal ligero e hipertensión ocular secundaria.

    Conclusiones La analgesia acupuntural constituye una técnica anestésica alternativa para la cirugía de catarata

  • English

    Objective To evaluate the effectiveness of acupunctural analgesia as an anesthetic method in cataract surgery using the Blumenthal technique.

    Methods Fifty patients who underwent cataract surgery using the Blumenthal technique from January to December 2005 in the Miguel Enriquez University Hospital were selected. All information gathered, including the operational variables of age, sex, race, hemodynamic and/or systemic alterations, and the need to change the technique to evaluate effectiveness and ocular or systemic complications were introduced into a database. The results were processed by the SPSS statistical software package, version 11.5, through a Pentium Dual-Core computer with the Windows Xp operating system programs Microsoft Office Excel and Microsoft Office Word to design the text. Frequency tables and graphics for the distinct variables were constructed. Summary measures, such as absolute values and percentages, were used. The non-parametric method of Pearsońs Chi-squared test of independence and statistical homogeneity was applied, with a permissible error of 5%.

    Results There were no systemic or hemodynamic alterations in the course of the surgery. The analgesic method was changed to intracameral injection of preservative-free lidocaine in only one patient. Postoperative complications were not attributable to the type of anesthesia and consisted of mild corneal edema and secondary ocular hypertension.

    Conclusions Acupunctural analgesia is an alternative technique in cataract surgery.