Resumen de Industrie et dynamiques de territoires

Claude Courlet, Bernard Pecqueur , Bernard Soulage

• English

  This article reviews some of the recent works and publications concerning the link between industrial dynamics and local and regional economics, here called "territoire". Three main tracks are emphasised : the "marshallian approach focus on the industrial districts notion with a special reference to the italian case. The Evolutionnary approach gives a particular attention to the "milieu" for a better understanding of the process of innovation. The third approach is based on the recent developments of industrial organisation namely cooperation, governance and quasi-integration. In their conclusion, the authors stressed the most relevant questions and research perspectives.

• français

  Cet article propose un panorama des différents travaux consacres à l'étude des rapports entre les dynamiques industrielles et le territoire. Il en examine les fondements théoriques et les différentes élaborations, en les replaçant dans les grands courants d'interprétation. Sont ainsi distingués trois grands types d'approche : les recherches liées à la problématique marshalienne des districts industriels, les travaux liés aux développements de la théorie évolutionniste et à la notion de milieu innovateur, et les recherches se situant dans le prolongement de « l'industrial organization ». Au cours de l'examen des différentes approches, l'article fait ressortir les principaux points qui sont en débat : le rôle du territoire comme forme de coordination industrielle, les rapports entre globalisation et localisation, ceux entre rationalité et territoire, le rôle des institutions. Ces questions constituent d'ailleurs autant de pistes de recherche.