Resumen de L’emersione delle istanze unitarie fra complessità tecnico-scientifica e coordinamento della finanza pubblica
- English
This paper aims to underline that the emergence of unitary requests in the constitutional jurisprudence concerning the relationship between the State and the Regions is mainly influenced by two factors.
Firstly, the technical-scientific complexity has been an important (and silent) instrument in order to facilitate the interpretation of some fundamental fields as cross matters.
Secondly, the coordination of the public finances has been an instrument to facilitate the strong reaffirmation of State interests, after the increase of the economic crisis. The Constitutional Court has felt empowered by the international political and economic context to push ahead the transformation of the relationship between the State and the Regions.
On the eve of a new reform of Part V of the Constitution, this study also analyses the future possible applications of these two factors in the framework of the new relations between the State and the Regions.
- italiano
il saggio intende mettere in luce come l’emersione delle istanze unitarie nella giurisprudenza costituzionale relativa ai rapporti fra stato e regioni sia stata influenzata principalmente da due fattori.
in un primo momento, la complessità tecnico-scientifica ha fornito un potente (e silente) agente che ha favorito l’interpretazione di taluni ambiti sostanziali come materie trasversali.
in un secondo momento, con l’acuirsi della crisi economico-finanziaria ancora in atto, il coordinamento della finanza pubblica ha rappresentato uno strumento per favorire una decisiva riaffermazione degli interessi statali.
La corte costituzionale si è sentita, ad un certo punto, legittimata dal contesto politico-economico internazionale a dare la spinta decisiva alla riconversione dei rapporti tra stato e regioni.
alla vigilia di un nuovo tentativo di revisione del nuovo titolo V della costituzione, il lavoro, infine, analizza le future potenzialità applicative dei due fattori esaminati nel quadro dei rapporti fra stato e regioni che vanno a delinearsi.
