Resumen de The economically active population in Tijuana and that of Mexican origin in San Diego from 1970 to 2010

Carolina Pineda Chávez, Roberto Ham Chande

• español

  Resumen: Tijuana y San Diego forman una frontera de intensa dinámica demográfica y socioeconómica, con población de origen mexicano creciente en San Diego generada por oportunidades de empleo en esta ciudad. Las economías en interrelación modifican la población y las ramas de trabajo. Se analiza el contexto económico de 1970 a 2010, incluyendo el Programa de Industrialización Fronteriza, la ley Simpson-Rodino, el Tratado de Libre Comercio de América del Norte y la crisis de 2008. En Tijuana predomina la industria de transformación, mientras que en San Diego los servicios y el comercio requieren trabajadores de origen mexicano, que ahora incrementan su participación en servicios profesionales.

• English

  Abstract: There is a strong cross-border demographic and socioeconomic dynamic between Tijuana and San Diego; job opportunities in San Diego have brought it a growing population of Mexican origin. These two cities' interrelated economies bring about changes in the population and economic activity. This article examines the economic context from 1970 to 2010, including key events such as the Border industrialization Program, the Simpson-Rodino Act, the North American Free Trade Agreement, and the 2008 financial crisis. Tijuana's main employer is manufacturing, while in San Diego services and commerce are the main employers for workers of Mexican origin, who are increasing their participation in the professional services sector.