Usos y funciones de los sufijos apreciativos en el habla coloquial de jóvenes universitarios de Caracas

• Autores: José Alejandro Martínez Lara
• Localización: Lengua y Habla, ISSN-e 2244-811X, Nº. 20 (enero-diciembre), 2016, págs. 225-242
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen

  • En el proceso comunicativo, los seres humanos no solo intercambiamos informaciones, también expresamos emotividad, valoración del mundo y hasta hacemos cosas con la lengua (Austin 1962; Searle 1969; Escandell 1993, 2005; Calsamiglia & Tusón 1999), para esto, el sistema cuenta con un conjunto mecanismos lingüísticos especializados, entre los que pueden destacarse los morfemas apreciativos: diminutivos, aumentativos y peyorativos. El objetivo de esta investigación preliminar es analizar los sufijos apreciativos en el habla de jóvenes estudiantes de la Universidad Central de Venezuela, con el fin de determinar los usos y/o funciones discursivas que se les asignan en las interacciones, y conocer su frecuencia de uso. Para esto se ha utilizado un corpus compuesto por seis conversaciones naturales y espontáneas (Martínez Lara 2006). Entre los resultados se aprecia que los sufijos apreciativos más frecuenten son: -ito/a, -ico/a, -ísimo/a, -ón y -ota. Las funciones discursivas de los apreciativos son: i) indicar el tamaño del referente; ii) expresar valoraciones positivas o negativas; iii) reforzar los valores de la palabra base; iv) enfatizar; y v) llamar la atención del interlocutor.