Resumen de Veinte años de gobernabilidad y reforma política en Argentina: las causas de la crisis de Diciembre de 2001
- español
¿Las sociedades latinoamericanas están mal gobernadas o son simplemente ingobernables? Tal es la incógnita que orienta este trabajo. En el primer caso, los déficits de gobernabilidad que se manifiestan en casi todo el continente serían adjudicables a una insuficiente provisión de gobierno; en el segundo, a una demanda sobredimensionada que superaría toda posibilidad de satisfacción. Este artículo analiza la provisión y demanda de gobierno en un país del Cono Sur, la República Argentina, a lo largo de los últimos 70 años.
- English
Are Latin American societies poorly governed or are they simply unmanageable? That is the question that guides this work. In the first case, governance deficits that occur in most of the continent would be allocable to an insufficient supply of government; in the second, an oversized demand would exceedany possibility of satisfaction. This paper analyzes the supply and demand of governance in a country of the Southern Cone, Argentina, over the past 70 years.
- português
As sociedades americanas estão mal regulados ou sãosimplesmente incontroláveis? Essa é a pergunta que orienta este trabalho. Noprimeiro caso, os déficits de governança que ocorrem na maior parte do continenteseria atribuível a um abastecimento insuficiente do governo e, no segundo, a umademanda de grandes dimensões que excedem qualquer possibilidade de satisfação.Este artigo analisa a oferta ea demanda de governo em um país do Cone Sul, Argentina, nos últimos 70 anos.
