La segmentation du marché oléicole. Quelles politiques de régulation du marché d’huile d’olive en Algérie?

• Ouassila Lamani ^[1] ; Hélène Ilbert ^[2]
  1. [1] Institut National De La Recherche Agronomique (INRA), Argelia
  2. [2] Centre International de Hautes Études Agronomiques Méditerranéennes - Institut Agronomique Méditerranéen (CIHEAM-IAM), Francia
• Localización: New medit: Mediterranean journal of economics, agriculture and environment = Revue méditerranéenne d'economie, agriculture et environment, ISSN 1594-5685, Vol. 15, Nº. 3 (septiembre), 2016, págs. 19-28
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • The olive oil market segmentation. Which policies to regulate the olive oil market in Algeria?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    Global competition between olive oil producing countries is becoming more and more intense in response to growing needs of consumers in terms of nutritional quality, traceability, manufacturing conditions and processes. Therefore, businesses and stakeholders involved in the olive oils sector have to implement specific governance modes and segmentation strategies. The objective of this study is to analyze the olive oil's market segmentation process in a southern Mediterranean country. After analyzing the segmentation strategies applied by some EU countries, and which vary from country to country, emphasis is laid on strategies adopted by southern Mediterranean countries. These strategies are mapped out by the governments which put in place management and monitoring administrative procedures to comply with legal requirements and international standards.

  • français

    La concurrence mondiale entre les pays producteurs d’huile d’olive est de plus en plus intense face aux exigences accrues des consommateurs en termes de qualité nutritionnelle, de traçabilité des produits, de conditions et de processus de fabrication. Toutes ces considérations obligent les opérateurs et les acteurs de la filière oléicole à opter pour des modes de gouvernance et des stratégies de segmentation spécifiques. L’objectif de ce travail est d’analyser le processus de segmentation du marché oléicole dans un pays du sud de la Méditerranée. Après avoir parcouru les stratégies de segmentation mises au point par certains pays de l’Union européenne et variables d’un pays à l’autre, l’accent est mis sur les stratégies adoptées par les pays du sud de la Méditerranée. Celles-ci sont pilotées par les gouvernements qui se dotent de procédures administratives de gestion et de contrôle pour se conformer aux règles juridiques et aux standards internationaux.