El Santísimo Cristo de las Batallas, de Ávila

• Autores: David Sánchez Sánchez
• Localización: Arte y Semana Santa / coord. por Inmaculada Vidal Bernabé, Alejandro Cañestro Donoso, 2016, ISBN 978-84617-5145-7, págs. 313-326
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La escultura del Santísimo Cristo de las Batallas es una de las piezas más antiguas de la Semana Santa de Ávila. La tradición sitúa su origen en la segunda mitad del siglo XV y apunta a los Reyes Católicos como sus primeros propietarios. En esta comunicación queremos dar a conocer algunos aspectos desconocidos de la escultura, especialmente sus características formales, que a su vez nos informan sobre el recorrido histórico del Cristo y las restauraciones que ha sufrido. También nos interesamos por el sentido devocional de la imagen a través de las noticias más antiguas que se han descubierto, tratando de situarlas en el contexto apropiado.

  • English

    The sculpture of the �Holy Christ of Battles� is one of the oldest images of the Holy Week of Avila. Tradition places its origins back in the second half of the 15th century and points to the Catholic Monarchs as its first owners. In this article, we want to introduce some unknown aspects of the sculpture, particularly its formal characteristics, which in turn inform us about the historical journey of the piece and the repairs it has suffered. We are also interested in the devotional sense of the image through the oldest news that has been discovered, trying to place it in the appropriate context.