Memorias livianas e identidades pesadas. La re-significación patrimonial del espacio público urbano
- Autores: Ion Martínez Lorea
- Localización: Berceo, ISSN 0210-8550, Nº 171, 2016, págs. 87-109
- Idioma: español
- Enlaces
- Dialnet Métricas: 2 Citas
-
Resumen
- español
En los últimos años los espacios públicos se han convertido en protagonistas de las llamadas políticas de renovación urbana. Vinculadas a las mismas se encuentran las estrategias municipales de puesta en valor de determinadas edificaciones monumentales de uso público para lograr su conversión en iconos patrimoniales. Es el caso del conjunto amurallado de la ciudad de Pamplona-Iruña –compuesto por las antiguas defensas de la ciudad y el entorno verde que las rodea– donde apreciamos una clara apuesta por hacer del mismo tanto un atractivo turístico como un condensador de la memoria y la identidad local en clave institucional. Sin embargo, comprobamos cómo las significaciones otorgadas a dicho elemento urbano van más allá del mero ejercicio de patrimonialización institucional, convirtiéndose en un ámbito en y de disputa en relación a las formas en que se usa y, particularmente, a los modos en que se define y se evoca.
- English
In recent years, public spaces have undergone processes of urban renewal policies. At local government level, these policies are related to strategies of economic valuation of monumental buildings, with de goal of transforming them into patrimonial icons. In the case of the walled complex of Pamplona-Iruña, that includes the ancient city-fortress surrounded by a green park, it is possible to appreciate a clear commitment to make of it a tourist attraction and, at the same time, an institutional reference of social memory and local identity. However, we see how the meanings given to this urban element go beyond mere exercise of institutional patrimonialization, becoming an issue of and in dispute regarding the ways in which it is used and, in particular, to the ways in which it is defined and it is evoked.
- español
