Resumen de Calidad de Vida en Pacientes con Diabetes Mellitus Tipo 2 Atendidos en el Instituto Nacional del Diabético, Tegucigalpa, Honduras

Rubén Alejandro Maradiaga Figueroa, Alicia Cortez Flores, Claudia Ávila de la Puente, Katia Aguilar, Lessdy Aarely Mejia Martínez, Raul Granados Rodríguez, Cindy Alvarado Avilez, Cristina Mejía Rodríguez, Guillermo Oviedo Coello, Gedneer Álvarez, Nereida Aceituno, Johana Bermúdez Lacayo

• Objetivo. Evaluar la calidad de vida de pacientes con diabetes mellitus tipo 2 atendidos en el Instituto Nacional del Diabético, Tegucigalpa, Honduras y determinar la confiabilidad de la versión modificada en español del cuestionario de medida de calidad de vida específica para Diabetes (EsDQOL).  Materiales y Métodos. Se realizó un estudio transversal cuantitativo con una muestra de 350 pacientes. El instrumento utilizado fue la versión modificada del EsDQOL. El procesamiento estadístico se desarrolló con IBM SPSS statistics versión 23,0. Resultados. Los coeficientes de consistencia interna del instrumento mostraron una confiabilidad aceptable (rangos entre 0,63 a 0,85). Todas las preguntas se correlacionaron positivamente (p <0,01) con su dominio y con la puntuación total del cuestionario. En una escala tipo Likert que califica de 1 a 5, de acuerdo con el sistema original de calificación, una menor puntuación implica una mejor calidad de vida observando en la presente investigación una puntuación promedio total de 1,81± 0,39 (IC 95%, 1,07 – 3,30); en la subescala «satisfacción» fue de 1,75 ± 0,56 (IC 95%, 1,0 – 4,93), «impacto» 1,94 ± 0,49 (IC 95%, 1,0 – 3,76), «preocupación social o vocacional» 1,29 ± 0,44 (IC 95%, 1,0 – 3,57) y «preocupación relacionado con la diabetes» 2,44 ± 0,84 (IC 95%, 1,0 – 5,0). Conclusión. Los valores obtenidos en este estudio afirman la fiabilidad y buena consistencia interna de la versión modificada del EsDQOL para medir calidad de vida en pacientes de Honduras así, como puntuaciones que reflejan de forma general una buena percepción de calidad de vida.