Naturaleza y disciplina: Max Weber y el trabajo industrial

• Autores: Michele Basso
• Localización: La Torre del Virrey: revista de estudios culturales, ISSN 1885-7353, Nº. 11, 2012, págs. 47-56
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Uno de los principales objetos de las investigaciones de Max Weber sobre el trabajo industrial son los cuerpos de los obreros. La necesidad de una constante disciplina de los hombres en el trabajo para convertir sus cuerpos en instrumentos eficientes y volver sus movimientos y comportamientos mesurables y previsibles requiere el uso de conceptos tomados de las ciencias naturales, aunque adaptados al ámbito social de la industria. Las ciencias sociales toman aquí forma a través de la disección y recomposición de los movimientos y los actos de los hombres. Sus leyes están libres de valores, pero en ningún caso son neutrales: la resistencia de los trabajadores para evitar su completa incorporación al sistema de producción —considerada por los científicos un obstáculo para el proceso de racionalización— revela aquí todo su carácter político.

  • English

    One of the main objects of Max Weber researches on industrial labour are workers’ bodies. The necessity of a constant disciplining of men at work in order to turn their bodies into efficient instruments and to make their movements and behaviours measurable and foreseeable requires the usage of concepts taken from the natural sciences, but re-adapted to the social context of the great factory. The social science takes here form through the dissection and rearrangement of men’s movements and acts. Its laws are value-free, but never neutral: the resistance of the workers in order to avoid their complete incorporation in the manufacturing system —considered by the scientist as an obstacle to the rationalization process— reveals here all its political worth.