Resumen de Estudio comparativo de la prevalencia del agrandamiento gingival inducido por ciclosporina en pacientes trasplantados con y sin enfermedad periodontal

Mª Luisa Somacarrera Pérez, Antonio F. López Sánchez, Gonzalo Hernández Vallejo, Miguel Lucas Tomás

• español

  Se realiza un estudio longitudinal, durante los seis primeros meses posteriores al trasplante, de 100 pacientes trasplantados de corazón, hígado y riñón, 20 de los cuales presentaban enfermedad periodontal. La evolución de los índices de placa y gingivitis es similar para los pacientes enfermos periodontales y los no periodontales. En cambio, los enfermos periodontales presentan menor prevalencia de agrandamiento gingival inducido por ciclosporina (30% por comparación con 46% en los pacientes sin enfermedad periodontal), así como grados más bajos de desarrollo de ésta. Asimismo se observa que el desarrollo de agrandamiento gingival se estabiliza antes en los pacientes con enfermedad periodontal (mes 3 después del trasplante) que en los pacientes sin enfermedad periodontal (mes 5 después del trasplante).

• English

  A longitudinal study was conducted during the first six months following transplantation in 100 heart, liver or kidney transplant patients, 20 of which suffered from periodontal disease. The plaque and gingivitis indices evolution was similar for patients with and without periodontal disease. However, patients suffering from periodontal disease showed both lower cyclosporine-induced gingival overgrowth prevalence (30 % prevalence as compared with 46% in patients without periodontal disease) and less overgrowth severity. Overgrowth development stabilized in month 3 after transplantation in patients with periodontal disease, while as average overgrowth in patients without periodontal disease continued to grow until month 5.