Resumen de Descentralización en salud. Década de los 90: marco normativo en cinco estados venezolanos
- español
En este artículo se presentan los resultados de un estudio llevado acabo en cinco estados de Venezuela (Anzoátegui, Aragua, Bolívar, Carabobo y Falcón), para conocer la situación actual del proceso de Descentralización en Salud, en la década de los 90; se da cuenta de los avances y limitaciones que tal proceso ha registrado en el período estudiado. Los resultados obtenidos mediante la recolección y análisis de la información, permiten afirmar que el proceso de descentralización en salud, en los Estados objeto de estudio, ha sido relativamente exitoso, considerando las particularidades correspondientes.
- English
In this artiele we present the results of a study undertaken in five venezuelan states (Anzotegui, Aragua, Bolvar, Carabobo and Falcón) in order to detennine the true situation in reference to the public health decentralization process during the decade ofthe 90s. The advances and limitations in this process in the period under study are registered. The results obtained in the collection and analysis ofthe infonnation pennit the affinnation that the process of decentralization of the health sector in the states under study has be en relatively successfull, considering the corresponding particularities of each case.
