Relanzando la Respuesta Rápida Militar: Los Battlegroups

• Autores: Carlos Girona
• Localización: Revista UNISCI / UNISCI Journal, ISSN-e 2386-9453, Nº. 42, 2016, págs. 242-276
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Relaunching Rapid Deployment Forces: The Battlegroups
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La utilidad de los Battlegroups, casi una década después de declarar capacidad operativa plena, ha estado y continuará estando en duda debido a la inacción europea. Para que la UE se convierta en el actor internacional que durante tantos años ha proclamado, necesitará consolidar su capacidad de respuesta rápida militar para hacer frente a crisis multidimensionales y llevar a cabo todo el espectro de Misiones Petersberg. El artículo hace un repaso a la concepción y el desarrollo de los Battlegroups y propone un conjunto de reformas para que puedan llegar a ser un instrumento efectivo de respuesta rápida militar.

  • English

    The utility of Battlegroups, nearly a decade after declaring their full operational capability, has been and will continue to be questioned due to the European inaction. In order to become a global international actor, as proclaimed for many years, the EU will need to consolidate its capacity of military rapid response capabilities to deal with multidimensional crisis and to carry on all the spectrum of the Petersberg Tasks. This article reviews the concept and development of the Battlegroups and proposes a package of reforms in order to become an effective tool for a military rapid response.