Resumen de El Ejército de los Austrias y la crisis sucesoria de la monarquía española
- español
La crisis de la Monarquía de los Austrias toca fondo y comienza una clara recuperación económica y poblacional, ya no solo es Castilla la que aporta soldados a los ejércitos del rey sino que hay un aumento de efectivos de las zonas periféricas.
Al pasar a ser una potencia de segundo orden, ya no hay que destinar ingentes recursos a mantener el anterior estatus. Hay menos soldados que los que nutrían los ejércitos de monarcas anteriores y luchan a la defensiva.
En la guerra de Sucesión, se dieron cambios profundos y decisivos en el desarrollo del arte de la guerra.
- English
The crisis of the Habsburg Monarchy has reached its lowest point, and a clear economic and population recovery starts. It is no longer Castile alone that provides soldiers to the King´s Armies, but there is an increase of manpower coming from the coastal regions.
By becoming a second-rank power, it is no longer necessary to throw immense resources to keep up the previous status. There are fewer soldiers enrolled than in previous King´s armies, and they fight defensively.
The War of Succession witnessed deep and decisive changes in the development of Warfare.
