La epidemia de viruela de 1797─1798 en la parroquia tlaxcalteca de San Pablo Apetatitlan: mortalidad diferenciada y medidas preventivas

• Netzahualcoyotzi Méndez, Marciano ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma de Tlaxcala

     Universidad Autónoma de Tlaxcala

     México

     
• Localización: Tiempos modernos: Revista Electrónica de Historia Moderna, ISSN-e 1699-7778, Vol. 8, Nº. 32, 2016
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The smallpox epidemic of 1797─1798 in the Parish of San Pablo Apetatitlan, in Tlaxcala: differentiated mortality and preventive strategies
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Tal como en otras regiones de la Nueva España, en la parroquia de San Pablo se vivió la última epidemia de viruela del siglo XVIII (1797–1798). El hecho de que la viruela haya eslabonado a pueblos y barrios nos posibilita la oportunidad de descubrir la intensidad de la mortalidad y, paralelamente, el efecto en los grupos étnicos, sexos y edades. Asimismo, el seguimiento del impacto del virus al interior de las familias nos conlleva a considerar la utilización de determinadas estrategias preventivas y sus posibles incidencias en la regulación de la enfermedad. Teniendo presente el avance de la medicina del momento se toma en cuenta la probabilidad de que en algunos hogares se utilizó el recurso de separación de los enfermos y, al parecer, el rechazo de la inoculación.

  • English

    As in other regions of New Spain, in the Parish of San Pablo the last smallpox epidemic took place in the eighteenth century (1797-1798). The fact that smallpox had linked towns and neighbourhoods allows us the opportunity to discover the intensity of mortality and, in parallel, the effect on ethnic groups, gender and ages. Also the monitoring of the impact of the virus within families leads us to consider the use of certain preventive strategies and their possible impact on the regulation of the disease. Bearing in mind the progress of medicine in that time, we consider the probability that the separation of patients was used as a strategy in some homes and, apparently, the rejection of inoculation.