El Levantamiento de Pascua marcó un hito en la historia contemporánea de Irlanda. Aunque duró unos pocos días, del lunes 24 al sábado 29 de abril de 1916, tuvo un gran impacto en la misma Irlanda y despertó un considerable interés en muchos otros países, particularmente en aquellos con una comunidad irlandesa importante, como en el caso de la Argentina. El presente trabajo busca estudiar la forma en que los medios gráficos argentinos contemporáneos (publicados en castellano y en inglés) presentaron y comentaron los sucesos que tenían lugar en Dublín. A la vez que se procurará enriquecer el conocimiento de las repercusiones internacionales del Levantamiento de Pascua, este análisis buscará contribuir a una mejor comprensión de las ideas de los grupos de angloparlantes en Argentina y en particular de la comunidad irlandesa en dicho país, un grupo conformado principalmente por personas de ascendencia irlandesa nacidas allí.
The Easter Rising was a turning point in contemporary Irish history. Although it lasted for a few days, from Monday 24 to Saturday 29 April, 1916, it had great impact in Ireland itself, and it also aroused considerable interest in many other countries, particularly in those with a significant Irish community, as in the case of Argentina. The aim of this paper is to study the way in which the contemporary Argentine graphic media (published in Spanish and in English) presented and commented about the events that took place in Dublin. While it will try to contribute to the knowledge of the global echoes of the Easter Rising, this analysis will seek to help in a better understanding of the ideas of the English-speaking groups in Argentina, and particularly of the Irish community in that country, a group formed mainly by Argentine-born people of Irish descent.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados