Resumen de Writing the Naked Body: Sex and Nudity in Nuala Ní Chonchuír’s Nude

Máximo Aláez Corral

• español

  Este ensayo analiza la deconstrucción de la mirada masculina y el proceso de reificación en torno al concepto de desnudez en toda su extensión. Tras plantear un breve repaso de algunas de las ideas planteadas por Martha Nussbaum, John Berger o Laura Mulvey acerca tanto de la mirada como de la reificación del cuerpo, realizo un análisis práctico de algunos de los relatos contenidos en Nude (2009), de la autora irlandesa Nuala Ní Chonchúir. Con este análisis me propongo examinar los modos en los que se pueden desmontar, desafiar o parodiar los modos convencionales de reificación, con el fin de revelar los principales procesos culturales de discriminación y al mismo tiempo ofrecer una representación visual y literaria del cuerpo desnudo nueva y no fundamentada en procesos de reificación.

• English

  This essay looks into the deconstruction of the male gaze and the objectification process around the concepts of nudity and nakedness. Starting from the review of some of Martha Nussbaum’s, John Berger’s, or Laura Mulvey’s main ideas on the topic of the gaze and objectification, a practical analysis of some of the short stories contained in Nuala Ní Chonchúir’s Nude (2009) is provided. By so doing, I intend to examine the ways in which conventional objectification phenomena can be turned upside down, challenged or parodied in order to reveal cultural discriminatory undercurrents and offer a new non-objectifying visual and written representation of the naked body.