Resumen de Aproximación al conocimiento de la flora en los tapices flamencos de la Catedral de Badajoz
Francisco María Vázquez Pardo, Trinidad Ruiz Téllez, David García Alonso, José Blanco Salas, Francisco Márquez García, María José Guerra Barrena, Ignacio López Guillamón
- español
En el presente estudio se pone de manifiesto la presencia de al menos 61 especies vegetales representadas en los tapices flamencos conservados en la Catedral de Badajoz, titulados “Fidelidad de Penélope”. Las especies vegetales se analizan en relación a su presencia, disposición en los tapices y se contrasta con estudios previos. El resultado es un listado de 360 especies vegetales que han aparecido en los tapices flamencos de los siglos XV-XVII (Apéndice II). El análisis fenológico de los motivos indica que las escenas se desarrollaban durante la primavera-verano, no existiendo coincidencia plena en el estado fenológico de las especies vegetales representadas.
- English
In the present study highlights the presence of at least 61 plant species represented in the Cathedral of Badajoz Flemish tapestries, titled “Fidelity of Penelope”. Plant species discussed in relation to its presence, available at tapestries and contrasts with previous studies. The result is a checklist of 360 plant species that have appeared in Flemish tapestries them from the 15th-17th centuries (Appendix II). Motives phenological analysis indicates that the scenes were developed during the spring and summer; there is no full coincidence in the phenological period.
