Resumen de Epidemiologie des intoxications aiguës chez les enfants de moins de 15 ans au Mali

Tidiane Diallo, A. Dénou, B.F. Coulibaly, B. Dakouo, B.Y. Koumaré, A. Maïga

• English

  The present work aims at studying the epidemiological and clinical characteristics of the poisonings at the children under age 15 in Mali, to decrease the morbidity and the mortality connected to these poisonings.

  Method: Our study grouped the medical files and the registers of consultation the diagnosis of which was favorable to an acute poisoning arisen at the children under age 15 in Mali during period 2000-2010.

  Results: We registered 1323 cases of poisonings that is 42 % of all the poisonings over the same period. The average age of the patients was of 5±4.5 years with a sex-ratio which was 1.2 in favors of the boys. The babies’ walkers from 1 to 4 years old were the most affected with 37.1 % of the cases. The circumstances of arisen, were voluntary in 6.3 % of the cases. The products of poisonings consisted essentially of food (49.4 %) and of medicine (24.9 %). The evolution was unfavorable at 34 patients’ that is 2.5 % of the cases.

  Conclusion: The major part of these poisonings could be avoided by a communication with the relatives on the food hygiene and the rational use of medicine.

• français

  Le présent travail vise à étudier les caractéristiques épidémiologiques et cliniques des intoxications chez les enfants de moins de 15 ans au Mali, en vue de diminuer la morbidité et la mortalité liées à ces intoxications.

  Notre étude a regroupé les dossiers médicaux et les registres de consultation avec le diagnostic d’intoxication aiguë survenue chez les enfants de moins de 15 ans au Mali durant la période 2000-2010.

  Nous avons enregistré 1.323 cas d’intoxications soit 42% de l’ensemble des intoxications sur la même période. L’âge moyen des patients était de 5±4,5 ans avec un sex-ratio de 1,2 en faveur des garçons. Les bébés marcheurs de 1 à 4 ans étaient les plus touchés avec 37,1% des cas. Les circonstances de survenue étaient volontaires dans 6,3% des cas. Les produits incriminés étaient composés essentiellement d’aliments (49,4%) et de médicaments (24,9%). L’évolution était défavorable chez 34 patients soit 2,5% des cas.

  La majeure partie de ces intoxications pourrait être évitée par une communication avec les parents sur l’hygiène alimentaire et l’utilisation rationnelle des médicaments.