Intoxications aiguës aux pesticides: expérience du Centre Hospitalier Universitaire (CHU) de Point G, Bamako, Mali

• Autores: Sanou Khô Coulibaly, Hammadoun Dicko, Broulaye Camara, Boubacar Diallo, Djénéba Doumbia, Abdelmajid Soulaymani, Ababacar Ibrahim Maiga, Youssouf Coulibaly
• Localización: Antropo, ISSN-e 1578-2603, Vol. 34, 2015, págs. 69-72
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Acute pesticide poisoning: experience at University Hospital Center Point G, Bamako, Mali
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Les pesticides organophosphorés sont des produits organiques de synthèse, essentiellement utilisés comme insecticides. Ils sont parfois gravissimes voire mortels pour l'homme. Nous nous proposons de décrire les caractéristiques cliniques, paracliniques et évolutives d’un cas d’intoxication aiguë aux pesticides chez une femme enceinte de 18 ans, admis en Octobre 2014, au CHU de Point G, Bamako. Selon notre observation, le tableau clinique était marqué par trois syndromes (témoin d'une inhibition classique des cholinestérases) coexistant chez cette patiente: le syndrome muscarinique, le syndrome nicotinique et le syndrome encéphalique. Compte tenu de non disponibilité de laboratoire pour certains dosages (pseudo-cholinestérase sérique et cholinestérase globulaire) le diagnostic a été retenu sur la base anamnestique montrant le syndrome cholinergique cliniquement évocateur. Les paramètres biologiques et gazométriques demandés n'ont pas retardé le traitement précoce, qui selon la littérature serait le seule moyen d'un succès thérapeutique dans un délai minimum. Selon le Poisoning Severity Score, c'était un cas d'intoxication de gravité modéré, sans retentissement fœtale et dont, l'évolution normale de la grossesse. La durée d'hospitalisation maximale était de 11 jours.

  • English

    Acute poisonings with organophosphate pesticides on pregnancy: about a case Organophosphate pesticides are organic synthesis, mainly used as insecticides. They are sometimes very serious or even fatal to humans. We propose to describe the clinical, paraclinical and scalable from a case of acute pesticide poisoning in a pregnant woman of 18, admitted in October 2014 at the University Hospital of Point G, Bamako. According to our observation, the clinical picture was marked by three syndromes (control of conventional cholinesterase inhibition) coexisting in this patient: muscarinic syndrome, nicotinic syndrome and brain syndrome. Given non-availability of certain laboratory assays (serum pseudocholinesterase and red blood cell cholinesterase) diagnosis was retained on the basis anamnestic showing clinically evocative cholinergic syndrome. The biological parameters and gasometric requested did not delay early treatment, which according to the literature would be the only means of treatment success with minimum delay. According Poisoning Severity Score, this was a case of moderate severity of intoxication, without fetal repercussions of which, the normal development of the pregnancy. The maximum duration of hospital stay was 11 days.