Resumen de Défendre le littoral en croisant les expertises. Le cas des Gardiens de la côte
- français
Les Gardiens de la côte sont des individus contestant des projets d’aménagement du littoral avec l’aide de l’ONG Surfrider Foundation Europe. Ils apprennent à « devenir expert », c’est-à-dire qu’ils appliquent sur des enjeux locaux pour lesquels ils détiennent un savoir expérientiel tacite des processus plus généraux attestés scientifiquement. En ce sens ils illustrent à la fois des formes interactionnelles d’expertise et des processus de territorialisation réflexive.
- English
The Keepers of the Coast are individuals who contest coastal planning projects with the help of the environmental NGO Surfrider Foundation Europe. They learn how to “become experts”, by applying scientifically proven processes to local issues about which they hold rooted knowledge. In this way, they illustrate both interactional forms of expertise and reflexive territorialization processes.
