Resumen de Economía, ciencia y nuevos paradigmas
- español
El siguiente trabajo aborda algunos elementos concernientes al carácter científico de la Economía, en el contexto del surgimiento de alternativas a la sabiduría convencional o corriente principal y a las discusiones actuales sobre el nacimiento de nuevos paradigmas en la ciencia. Esto es altamente importante, dado 10 que son los retos que en los asuntos del desarrollo y de la macroeconomía se le plantean hoya las economías de distintas regiones en un entorno de rápida Globalización. Los nuevos conceptos para atender lo relativo al crecimiento y al desarrollo, las dificultades para establecer secuencias precisas entre el ajuste y la estabilización, los nuevos temas del comercio internacional, son, entre otros, parte de los elementos teóricos y de análisis que en la actualidad presionan a la Economía como disciplina científica. Tomando en cuenta todos estos elementos referidos se puede afirmar que hoy más que nunca se convierte en fundamental el manejo de un Marco Epistemológico para los desempeños en el área de la Economía.
- English
This work picks up sorne elements conceming the scientific charcter ofeconomics, in the context of the surging of altemative approaches to the scientific knowledge and actual discussions about new scientific paradigms. This is an important issue since it is related, specially in macroeconomic tems to the theme ofrapid globalization. New concepts related to growth and development, the path from adjustment to stabilization, new issues in international trade, are, among others, part of theoritical and analytical elements which put under pressure a the economics as a scientific discipline. Taking all this into account, today, more than ever before, it is important to manage our epistemological frame work for the performancy of the economic area.
