Resumen de Brasil y los países en desarrollo entre 1961 y 1969: institucionalización y práctica

Suhayla Khalil

• español

  Ese trabajo aborda las relaciones de Brasil con los países en desarrollo (PED) durante los dos primeros gobiernos militares de los años sesenta. El problema de investigación que ha motivado el trabajo ha sido que, aunque el discurso de política exterior del gobierno de Castello Branco (1964-1967) tuviera un fuerte vínculo con la bipolaridad, la práctica ha demostrado un estrechamiento en los lazos con los PED, difusores de una nueva división del mundo, percibida como subversiva. Esa práctica permaneció durante el gobierno Costa e Silva (1967-1969), ya acompañada de un nuevo discurso. Lo que este texto sugiere es que el análisis de las ideas institucionalizadas es fundamental para explicar la actuación brasileña ante los PED entre los años 1964 y 1969.

• English

  This work addresses the relations between Brazil and the developing countries in the first two post-1964 military governments. The problem that motivated the work is that although the foreign policy speech CastelloBranco government (1964-1967) was strongly linked to bipolarity, the alignment with the United States and the struggle against communism, the practice showed a closer relationship with the third world, their arrangements, advocates of a new division of the world, often seen as subversive.

  This practice remained in the Costa e Silva (1964-1967), under new tonic. We suggest that analysis of institutionalized ideas is fundamental to explain Brazil’s policy for the third world between the years 1964 and 1969.