Resumen de Embarazo adolescente y pobreza, una relación compleja

Gloria Elizabeth García Hernández

• español

  El objetivo fue revisar, con una metodología cualitativa, las condiciones de vulnerabilidad preexistentes al embarazo, en tres ámbitos de socialización relevantes: familia, escuela y trabajo. Se analizaron 19 historias de vida de mujeres pobres, madres antes de los 18 años, habitantes de la Delegación Iztapalapa. Los resultados permiten concluir que ellas experimentaron importantes desventajas desde la infancia, y que afectaron sus vidas antes del embarazo. Se construyó, para el análisis cualitativo, el concepto de marcador de vulnerabilidad.

• English

  The main objective was to explore, with a qualitative methodology, the pre-existing conditions of vulnerability before pregnancy by three relevant areas of socialization: family, school, and work. We analyzed 19life's stories of poor women, mothers before the age of 18, inhabitants of Iztapalapa. The results suggest that these women underwent through important disadvantages since childhood, which is accumulated,and also affected their lives even before pregnancy occurs.  It was constructed, for qualitative analysis, the concept of vulnerability marker.