Resumen de ¿Cómo una ola?: la institucionalización del Policy Analysis en España

Jean-Baptiste Harguindéguy, José Manuel Echavarren

• español

  Este artículo se centra en el proceso de institucionalización del análisis de las políticas públicas en España desde 1975 hasta 2010 desde una perspectiva histórica-bibliométrica. El análisis se lleva a cabo a partir de una muestra que comprende 209 artículos (de un total de 3098) publicados en cinco revistas científicas españolas de referencia en el ámbito de la Sociología y la Ciencia Política. El artículo explora el recorrido histórico de la subdisciplina en España y sus características constitutivas. Si bien el análisis de políticas públicas tiene una larga tradición en España, los datos muestran cómo comienza a asentarse en el ámbito de la producción científica a partir de mediados de los años ochenta y noventa del pasado siglo. El eje Madrid-Barcelona es responsable de la mayoría de las aportaciones del policy analysis español aunque hayan aparecido nuevos actores. El artículo analiza los temas más estudiados por la subdisciplina en España, observando un cambio desde los temas de carácter más estructural (reforma administrativa, descentralización, Estado de bienestar) hacia nuevos contenidos como las políticas de género. En cuanto a los métodos empleados, a pesar de los cambios, los métodos cualitativos dominan ampliamente la producción nacional. Los enfoques teóricos utilizados han ido incorporando progresivamente esquemas y propuestas teóricas provenientes del ámbito internacional.

• English

  This paper deals with the process of institutionalisation of the Spanish policy analysis from 1975 to 2010 from a historical-bibliometric perspective. We use a database of 209 articles (out of 3098) published in five Spanish scientific journals of Sociology and Political Science. This paper explores the historical development of this sub-discipline in Spain as well as its special traits. Although policy analysis has been carried out in Spain since long time ago it starts to institutionalise in the scientific field during the 1980’s and 1990’s. The Madrid-Barcelona axis gathers most of the articles of policy analysis in Spain although new production centres arise. This paper studies the topics articles deal with throughout this period. We observe a trend of structural topics (administrative reform, de-centralisation, welfare state) where new issues such as gender grow in importance. When we take into account which methods are used we find out that qualitative approaches are dominant. Lastly, until recently, Spanish policy analysis refused to employ the theoretical frameworks used at the international level.