Resumen de La escritura de "Valle de Elqui", de Poema de Chile: Pliegue recuerdo-naturaleza
- español
En Poema de Chile de Gabriela Mistral se produce una casa neobarroca. En la sección "Valle de Elqui", esta producción está dada por pliegues de pensamiento -pliegues de memoria-, que permiten a la mónada Gabriela aprehender el afuera y hacer de éste una forma de interioridad donde puede resistir la vejez, el exilio, la muerte
- English
A Neobaroque house is produced in Gabriela Mistral's Poem of Chile. In the section "Elqui Valle" this production is given by folds of thinking -folds of memory-, that enable Gabriela-monad to apprehend the outside and turn it into a kind of interiority where old age, exile and death can be endured
