Resumen de A contact zone: The turtle commons of the Western Caribbean
Sharika Crawford, Ana Isabel Márquez Pérez
Turtle fishing has a long history in the Caribbean. Early Caribbean accounts from New World sailors and adventurers noted an abundance of the marine reptile, which quickly became desired for its delicious meat and beautiful shell. Nowhere was the presence of sea turtle more pronounced than in the adjacent banks, cays and reefs of the Western Caribbean, where Europeans also noted the abilities developed by the indigenous peoples of the region to capture them. By the mid-eighteenth century, English-speaking inhabitants from the Cayman Islands, Jamaica, Nicaragua and the Colombian islands of San Andrés and Old Providence took to the sea in search of green and hawksbill turtles. In doing so, they created a robust maritime commerce and distinctive seafaring culture, which continues to exist in these communities. In this article, we argue that the turtle trade facilitated the creation and recreation of a dynamic contact zone of ongoing transnational and crosscultural encounters among indigenous, European and Afro-Caribbean inhabitants.
